大家好 ,今天小编来为大家解答truths翻译这个问题,thatsall和thatsit区别?很多人还不知道,以上提供6重点现在让我 udst 们一起来看看吧!
thatsall,thatsit区别在于:
1 、意思不同:that's it 比较口语话的翻译是:就这意思吧,就这样吧。that's all 的翻译是:就这些 ,这些就是全部了 。
2、that's it可以用在积极或者消极的语境。that's all有一些总结的性质,偏重描述客观事情。
3、两个短语前者语气轻松随意,后者语气相对严肃 。都是在口语中比较常用。
① That's all在这句中 ,表语all意为“一切,全部”,all为名词 ,全句意为“没有别的话(事)了,完了 ”。That's all的疑问句是Is that all?(完了吗?)
② 在That's it一句中,表语it意为“问题之所在 ,关键之所在”,全句意为“对了,正是那个”,相当于That's right.虚拟币 或That's the point.
如:
That's it. He doesn't study as hard as others. 问题就在这里 ,他新闻学习不如别人努力 。
“Is this the best way to do it?” “That's it. ” “这是做那件事的更好 *** 吗?”“正是。”
③ That's that一句中的that指上文刚提到的事,应译为“就是这样,就是这回事 ”。
如:
He left without saying anything and that's that. 他然后没有说什么就离开了 ,就是这样 。
That's right一句中的that指对方说过的话,应译为“你的话是对的。”You are right一句中的you指具体的“人”,应译为“你是对的。 ”指“你的做法、想法或态度”是对的 。
如:
醒悟
[词典]come to realize the truth,关注 one's error, etc; wake up to reality;
[例句]我终于醒悟 ,甩掉了他。
I saw the light and ditched him.
Truth can be known, but it may not be the well-known truth.
许渊冲版本
System can description,but not say.
米太白版本
奥迪:This is the truth in engineering.Truth is achieved by those with the courage to reimagine the possible. This is the spirit that drives us. This is Truth in Engineering.(源自奥迪官网)翻译:真理往往掌握在那些敢于重新定义可能性的人手里。正是这种精神不断驱使着我们(创新) 。这就是Truth in Engineering.奥迪的这句话在于表达他们敢于创新,敢于将可能变成现实 ,愿意为驾驶者提供更好的驾乘体验。
区别
1)fact是事实,是具体的一件事,强调的是事情本身。
例句
The fact that he had left her of his own accord proved to me that everything he'dsaid was true.
他主动离开她这件事向我证明了他所言句句属实 。
We have to lie and hide the fact that I have an illness.
我们不得不撒谎来隐瞒我有病这个事实。
2)truth是真理 ,是抽象的概念,强调的是真实性。
你好,Fact和truth两个词在英语中的意义略有不同 。Fact通常指客观存在的真实情况,比如人的年龄 、事情发生的时间地点等 ,可以通过数据、观察、实验等途径进行验证和证明。
而Truth则更多地涉及到观点 、价值观、信仰等方面的问题,指一个人所认为的正确、真实 、合理的事实或者准则。所以,Fact更强调客观性 ,而Truth则更多地涉及到主观性 。简而言之,Fact是指可以通过客观的方式进行验证的事实,而Truth则更多地涉及到对于事实的主观表述和理解。
你好 ,fact和truth都可以翻译成“事实”或“真相 ”。但是,fact通常指的是被证明为真实可靠的信息或数据,比如“地球绕着太阳公转”这个事实;而truth则更多地涉及到人类价值观、认知和信仰等 ,有时候也会因为不同的观点而存在多种真相 。例如,“美国是一个富裕、自由的国家”可能是某些美国人认同的真相,但是在其他地区可能不被认为是真相。
fact和truth有所不同。
在语言学中 ,fact和truth常被用来描述陈述的性质。
fact通常用于描述基于可观察到的数据和真实发生的事件的内容,它是可以证明或可以不证明的 。
而truth更偏向于主观的观点或信仰,它通常是一种基于信念和个人体验的看法,不可否定但也难以量化。
因此 ,fact更多是基于客观的 、证据的,而truth更多的是基于个人经验和价值观的。
需要注意的是,fact和truth并不完全互斥 ,有时存在某种程度上的叠加和交叉 。
在某些场景下,fact和truth的划分也是主观性比较强的,需要根据具体情况而定。
truth是真理 ,是抽象的概念;fact是事实,是具体的一件事。truth强调的是真实性;fact强调的是事情本身 。所以一般说a fact,但很少说a truth。
形容词:knowable ,名词:knower,过去式:knew,过去分词:known ,现在分词:knowing,第三人称单数:knows。
know
英 [nəʊ] 美 [noʊ]
v. 了解;知道;认识
n. 知情
例句:I didn't know the truth until she told me what happened.
翻译:直到她告诉我发生的事,我才了解真相 。
用法
pi迁移主网是什么意思?pi迁移主网是什么意思?pi迁移主网是指将P...
yho是什么币?yho是什么币?"yho"可能是指Y...
2015年人民币补冠号是哪些?苹果be版是哪个国家的?求推荐一个下载...
怎么用pi浏览器登录商城?pi浏览器可靠吗?苹果平板怎么输入圆周率?...
快手极速版怎样提现到银行卡?苹果抖音极速版如何提现?快手极速版换一个...